El Centro de Historia, bajo la dirección del Presbítero e historiador MANUEL GRILLO MARTINEZ en la portada del ejemplar No.5 de la Revista PAMPLONA (XI-1-1949) presenta el que se considera como escudo de la ciudad, con la explicación dada por Don FRANCISCO P. FERRER al signo heráldico de la capital Navarra: “En campo de azur un león rampante de plata coronado de oro, y por orla, una cadena de oro sobre fondo de gules”.
Como los escudos de la época medieval, de la cual data, se halla constituido por los blasones, el timbre, la bordura y el campo. He aquí la explicación a cada uno de los elementos heráldicos.
Como timbre lleva una corona de oro compuesta por flores de lis, tréboles y piedras preciosas, que identifican al reino de Navarra en la Península Ibérica.
La bordura está teñida de gules y sobre la misma lleva una cadena que rememora el triunfo de los pamploneses sobre el ejército moro de Miramolín en la batalla de Navas de Tolosa, comandados por Sancho “El Fuerte” en el año de 1.200.
El rojo gules significa que el escudo se ha teñido de sangre y las cadenas fueron asignadas como blasón al escudo por cuanto recuerdan las cadenas que resguardaban la tienda de Miramolín.
El león rampante coronado, que se halla sobre el campo azur, significa que los reyes de Navarra se deben posesionar en la Catedral de Santa María de Pamplona (España).
“por lo tanto, el elegante y castizo escudo de la ciudad es el mismo de Pamplona España, con la sola diferencia que en el de allá el león es rampante y en el de aquí es caminante o pasante. Este hermoso como significativo símbolo, consideran algunos, se lo concedió la Madre Patria a Nueva Pamplona cuando por Real Cédula, le confirió el título de ciudad”.
Admirable – señala Grillo Martínez – pero es por lo menos extraño, que nuestra ciudad tenga derecho a ostentar los mismos signos heráldicos de la ciudad española. Para la polémica o la investigación surge la pregunta del Centro de Historia con su Director a la cabeza: “Pamplona tuvo escudo de armas? Parece imposible que no lo hubiera habido, pues sobre tener títulos de ciudad por privilegio real de agosto de 1555, habría sido quimérico que no lo hubiera alcanzado, dada la riqueza fabulosa que derrochara Pamplonilla La Loca”.
Se plantea así la invitación a aquellos que se preocupan por la ciudad, por sus timbres y por su memoria histórica, para que busquen a toda costa los blasones propios de Nueva Pamplona en el Archivo de Indias o donde se encuentre
La universidad retomando la historia adoptó como símbolo el escudo de la ciudad, lo enmarcó en dos óvalos y en medio de ellos imprimió su nombre: UNIVERSIDAD DE PAMPLONA COLOMBIA. De igual modo, los colores rojo, blanco y amarillo de la bandera identifican a la máxima Institución de Educación Superior de Pamplona.
